Forum LFM&A

Akemi

Jak brzmi i jak się tłumaczy Twoje imię na japoński :hamster_smile:

[link widoczny dla zalogowanych]

Moje imię i nazwisko brzmi
*wstydzi się ale pokazuję karteczkę z napisem*

藤本 Fujimoto (true wisteria)
美千子 Michiko (child of a thousand beauties)

aa i pamiętajcie, że (iż, ponieważ) "żeby było bardziej autentycznie, najpierw napiszcie nazwisko, później imię" Very Happy

Akane :)

遠藤 Endou (distant wisteria)
千秋 Chiaki (very fine in autumn) - mam męskie (?) imię :hamster_XD:

ewentualnie imię w zdrobnieniu
歩Ayumu (walk, deeper meaning: walk your own way) -hmm..nawet ładne :hamster_smile:

Yoruki

Magdalena - 由貴 Yuki (meaningful value) 美晴 Miharu (beautiful clear sky)
Magdalena S***** - 由貴 Yuki (meaningful value) 弓美 Yumi (beautiful bow, as in bow and arrow)

Luchianka

Imię i nazwizko:
水橋 Mizuhashi (water bridge) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)
Imię:
清水 Shimizu (clear water) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)
Nazwizko:
水橋 Mizuhashi (water bridge) 美晴 Miharu (beautiful clear sky)

leszek37

黒田 Kuroda (black field)
大輝 Taiki (large radiance)

Cassiak

K**** (kocham swoje nazwisko >3): 黒田 Kuroda (black field) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)
Wioletta (imię chyba też mam ładne :hamster_XD:

): 小栗 Oguri (little chestnut) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)

Szi

川添 Kawazoe (riverside) 桃子 Momoko (peach tree child)

Momoko, yaaay. Ładnie:3

IceMaiden

Weronika: 猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 歩 Ayumu (walk, deeper meaning: walk your own way)
Ch*******: 黒沢 Kurosawa (black swamp) 三千代 Michiyo (three thousand generations)

A gdybym miała połączyć to Kurosawa Ayumu najbardziej mi się podoba. <3

Derima

近藤 Kondou (wisteria nearby) 美晴 Miharu (beautiful clear sky)-Oriana M.
藤原 Fujiwara (wisteria fields) 三千代 Michiyo (three thousand generations)-M.Oriana

Usagi

Nazwisko:
篠塚 Shinozuka (bamboo hill) 一樹 Izuki (one wood)

Imię:
山下 Yamashita (under the mountain) 聖人 Masato (sacred person)

Imię i nazwisko:
篠塚 Shinozuka (bamboo hill) 聖人 Masato (sacred person)

Masato... Jakie to fajne.... :hamster_XD:

Czyli jednak możecie mnie czcić Razz

merq

nazwisko + imię = 藤原 Fujiwara (wisteria fields) 美千子 Michiko (child of a thousand beauties)

noni

Imię: 中村 Nakamura (center of the village) 美晴 Miharu (beautiful clear sky
Imię+Nazwisko: 小泉 Koizumi (small spring of water) 美晴 Miharu (beautiful clear sky)

Cristalize

秋本 Akimoto (true autumn) 歩 Ayumu (walk, deeper meaning: walk your own way)

o_O

Saygram

Dziwnie takie jakieś to samo imię....

道重 Michishige (heavy journey) 京介 Kyousuke (mediate the capital)

Aiken

緑川 Midorikawa (green river) 雄大 Masahiro (big hero)

Czuję się dowartościowany :hamster_want: