Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
TygryZZ
Główny Mod
Dołączył: 24 Sty 2010
Posty: 372
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: stad nie widac ;] Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Pon 15:52, 25 Sty 2010 Temat postu: Mangi w wydaniu polskim |
|
|
Czyli mangi wydawnictwa jpf, waneko etc. Ma ktos? Zbiera? Oplaca sie kupowac mangi w naszym ojczystym jezyku? Prosilbym o opinie.
ja osobiscie mam wydanie Bleach tom I z jpfu jeszcze nie przeczytalem wlasnie doszlo ale widzialem pare durnwatych tekstow, wydaje mi sie ze dla zbicia czasu te 16 zl oplaca sie wydac szczegolnie jak sie gdzies wyjezdza to jest zajecie. Dla porownania mam tez orginal Bleacha tom I z Shounen Jumpa prosto z Tokyo i powiem ze roznica jest i to spora. Tak sie zastanawiam czy kupowac dalej te polskie mangi czy dac se spokuj jak myslicie?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|
 |
RaV
nab Otaku
Dołączył: 24 Sty 2010
Posty: 63
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Pon 17:23, 25 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
Ja mam tego pełno i cały czas zbieram. Raz, że lubię przeczytać coś po polsku, dwa ładnie to wszystko się prezentuje na półce, trzy - wspieram polskie wydawnictwa, dzięki czemu być może w przyszłości wyjdzie więcej ciekawych tytułów.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
TygryZZ
Główny Mod
Dołączył: 24 Sty 2010
Posty: 372
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: stad nie widac ;] Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Pon 17:30, 25 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
slodzio dzieki za odpowiedz, pomogles mi ;] mysle, ze tez zaczne zbierac ;] moze kiedys sie powymieniamy xD w sensie ja pozycze tobie jakas serie a ty mi ;]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Saygram
Apprentice Otaku
Dołączył: 24 Sty 2010
Posty: 105
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Pon 19:19, 25 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
Szkoda że u nas jest tak mało dobrych mang a jak chciałem zamówić coś z zagranicy to wyszło że niema (chlip). Druga sprawa że często są takie straszne obsuwy. Ale wspieram ich.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Saygram dnia Pon 19:20, 25 Sty 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Yoruki
nab Otaku
Dołączył: 19 Sty 2010
Posty: 82
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Chełm Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Pon 21:03, 25 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
RaV napisał: |
Ja mam tego pełno i cały czas zbieram. Raz, że lubię przeczytać coś po polsku, dwa ładnie to wszystko się prezentuje na półce |
No na półce ładnie wygląda i wygodniej mi się czyta po polsku. Ja mam w sumie mało: 18 tomów FMA, Bleach #2 i z mang tyle, jest jeszcze Akatsukiss, 2x Otaku Max Manga, jakieś 10 Otaku, słownik znaków, mini-rozmówki i audio-kurs japońskiego, z którego nie korzystam xD 2 tomy "Jak powstaje manga" i 2 figurki xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Szuja
Apprentice Otaku
Dołączył: 27 Sty 2010
Posty: 193
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Chełm i Lublin Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Pią 0:57, 29 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
A mnie denerwuje że wydają serie które wcale nie są jakieś wybitnie fajne (jak Karin, choć to oczywiście moja subiektywna opinia), albo takie które są już zjedzone, przetrawione, i niekoniecznie warte ponownego zaglądania (Vampire Knight). Jasne, rozumiem że nie stać ich na takie ryzyko by wypuszczać coś czego fani nie znają i co niekoniecznie spotka się z zainteresowaniem, ale ja kupując coś, chciałabym z napięciem śledzić historię, a nie przerzucając kartki, porównywać każdy dialog z tym z anime...
No ale tak to wygląda i nic się nie zrobi :/ Balsamem na moje serce jest teraz Ouran, ktory przynajmniej tłumaczenie ma przepiękne, i może się zaśmiewać, nawet jeśli fabułę zna się na pamięć ;3
(a, ostatnio w empiku z ciekawości sięgnęłam po Vampire Knight, czy tylko mnie powalił niski poziom tłumaczenia?)
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Szuja dnia Pią 0:57, 29 Sty 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
 |
RaV
nab Otaku
Dołączył: 24 Sty 2010
Posty: 63
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Pią 17:52, 29 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
Cóż, takie są prawa rynku, lepiej wypuścić coś znanego i mieć pewność, że się dobrze sprzeda niż ryzykować. Na szczęście Hanami zaryzykowało i zapełniło lukę na rynku wydając pozycje bardziej ambitne, dla starszych czytelników. Żałuję tylko, że ceny ich mang są spore chociaż jakość wydania z pewnością to uzasadnia.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Yoruki
nab Otaku
Dołączył: 19 Sty 2010
Posty: 82
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Chełm Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Pią 19:14, 29 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
Szuja napisał: |
(a, ostatnio w empiku z ciekawości sięgnęłam po Vampire Knight, czy tylko mnie powalił niski poziom tłumaczenia?) |
Nie tylko ciebie...czytałam ostatnio i nie podoba mi się tłumaczenie xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Luchianka
Noblesse Otaku
Dołączył: 07 Sty 2010
Posty: 1162
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Siedlce/Lublin Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Czw 9:52, 15 Kwi 2010 Temat postu: |
|
|
W Polsce mało wybitnych mang wydają.
Mi brakuje w Polsce mang Ariny Tanemury, część Clampa,Ai Yazawy nie licząc tych popularnych tytułów które były wydane do tej pory.
Przymierzam się do zakupu Artbooka (JedynegoT.T) z Chobits i Hac Bransoleta Zmierzchu.Rysunki Rei Izumi rządzą!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
gothic_lolita
Regular Otaku
Dołączył: 03 Lip 2010
Posty: 341
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Uhnin/Lublin Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Sob 20:46, 03 Lip 2010 Temat postu: |
|
|
nie ma to jak empik ;] mogę czytać całymi dniami, bo raczej nie kupuję
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|